Французское издание Le Monde сделало репортаж из Херсона, в надежде услышать радость от возвращения украинской власти и "украинского мира", но, как это часто бывает в последнее время, что-то пошло не так.
ОТРЫВОК
"Три дамы, закутанные в толстые шерстяные шарфы и пальто, болтают, ожидая автобуса на проспекте Ушакова в Херсоне, дрожа от холода в декабрьский день. Ледяной ветер спускается с проспекта в сторону Днепра и дует дальше, в сторону позиций русской армии, на противоположном берегу.
Старшая, Анна Ивановна, 85 лет, ворчит, что ей трудно кормить восемь кошек. Ей отвечает далекий взрыв снаряда. Ее 61-летняя дочь Инна очень метко продолжает: «Мама, пора уходить отсюда! »
«Ни за что!» — коротко возражает Анна Ивановна, желая положить конец спору, который, очевидно, продолжается уже несколько дней. Мы все в руках Божиих. Я молюсь, это все, что мне осталось сделать.
Инна наклоняет голову и пытается сменить тему.
Светлана, третья женщина, которой за шестьдесят, вмешивается, протестуя против все более тяжелых условий жизни в городе, отвоеванном 11 ноября украинской армией после девяти месяцев российской оккупации. В отличие от своих собеседников, она говорит по-украински: «Когда здесь были русские, нам всего хватало, и мы не боялись ходить по улице. Теперь пытаемся выжить! »
Двое других, которые, похоже, ее не знают, соглашаются и перечисляют недуги, поразившие херсонцев за месяц: ни электричества, ни водопровода, ни отопления.
«Эти украинские солдаты никуда не годятся, они нам не помогают, а только бросают снаряды на головы», — ворчит Светлана.
Инна кивает: "А ты ведь тоже украинка?" Вы тоже за Украину, или за этих дикарей, которые нас бомбят? А, ну, у каждого свое мнение", — злобно выпаливает она, вдруг оглянувшись в другую сторону.
Светлана доводит дело до конца, напоминая, что русские везли гуманитарную помощь. С этими словами подъезжает автобус, и три дамы с облегчением вбегают в него.
Вывод издания: "С помощью пропаганды, направленной на ностальгию по СССР и выплату щедрых пенсий по старости, российские власти смогли найти поддержку в неблагополучных социальных слоях".
Ох уж эти французы, так вставили
