С праздником Благовещения Пресвятой Богородицы, Православные!
С праздником Благовещения Пресвятой Богородицы, Православные!
Стихира праздника:
Бог идеже хощет, побеждается естества чин, глаголет безплотный, и яже паче человека содеваются, моим веруй истинным глаголом, Всесвятая Пренепорочная. Она же возопи: буди Мне ныне по глаголу твоему, и рожду Безплотнаго, плоть от Мене заимствовавшаго, яко да возведет человека, яко един силен, в первое достояние срастворением.
Перевод на русский
Там, где хочет Бог, отступает закон природы, говорит бесплотный [благовествующий ангел], и то, что превыше человека, совершается. Верь моим истинным словам, Всесвятая, Пренепорочная! Она же воскликнула: Пусть будет Мне ныне по слову твоему, и Я рожу Бесплотного, плоть от Меня принявшего, да возведет Он человека, как Единый сильный, в первоначальное достоинство через соединение с Собой!